Southern Cone Studies

Premios Libros, 2013

Por primera vez, la Sección de Estudios del Cono Sur otorga Premios a Libros en las Humanidades y en las Ciencias Sociales. Los Jurados para el Premio Libro de Humanidades fueron: Graciela Montaldo, Gabriel Giorgi y Mónica Szurmuk; y para el Premio Libro de Ciencias Sociales: Silvio Waisbord, Alex Borucki y Vania Markarián. Estos son los Premios del año 2013:

Premio Libro de Humanidades

Everyday Reading. Print Culture and Collective Identity in the Rio de la Plata, 1780-1910 (Vanderbilt University Press, 2011), de William Acree, demuestra un manejo exhaustivo y original de archivos y de fuentes --en muchos casos poco trabajadas-- lo que le permite desplegar una mirada original sobre la relación entre cultura impresa y constitución de la vida social en el Río de la Plata a lo largo del siglo diecinueve y hasta 1910. Trabajando materiales que van desde textos canónicos hasta billetes, libros de texto, cuadernos escolares y marquillas de cigarrillos, el autor analiza la constitución de formas de leer de sus condiciones materiales de producción y circulación, que apuntan hacia la configuración de prácticas de lectura que serán decisivos para la modernidad regional. Para dar cuenta de la cotidianeidad de la lectura y del complejo entramado social y político en que se desarrolla, el autor analiza los modos de circulación de los textos dando cuenta de la fundación de bibliotecas, la distribución de textos, las payadas y las funciones escolares. Es un libro significativo tanto para los estudios históricos como para la crítica literaria y cultural , que posibilita una comprensión más vasta y más precisa de las articulaciones entre cultura escrita, política y vida cotidiana.

Mención Especial, Humanidades

Gendered Spaces in Argentine Women's Literature (Palgrave Macmillan, 2012), de Marta Sierra, tiene una apuesta crítica original, que diseña posibilidades de lectura de vasto alcance. Dialogando tanto con recorridos recientes de la crítica latinoamericana como con debates de los estudios de espacio, Gendered Spaces articula una mirada original sobre la literatura argentina escrita por mujeres, poniendo de relieve la significación de los cruces entre género y espacio para la imaginación cultural. Despliega una sensibilidad aguda en la lectura de textos, y articula problemas centrales a los debates de la crítica --como público/privado, cosmopolitismo , nomadismo y diáspora-- con las intersecciones entre espacio y género desde donde extrae nuevos sentidos. Dialogando con estudios que trabajaron la construcción política de los espacios nacionales y continentales desde la cultura, el libro de Marta Sierra construye lecturas singulares y promisorias en torno al modo en que el lugar se vuelve una dimensión de control y de contestación.

Premio Libro, Ciencias Sociales

Dignifying Argentina: Peronism, Citizenship, and Mass Consumption (University of Pittsburgh Press, 2011), by Eduardo Elena

Eduardo Elena ofrece un análisis original sobre un tema muy estudiado - el primer peronismo y la vasta bibliografía sobre el populismo. Su libro explica la emergencia y ampliación de la sociedad de consumo en la Argentina de mediados del siglo pasado, a través del incentivo y esfuerzos desde el Estado. El peronismo aparece estudiado así desde la óptica de las políticas y las prácticas de consumo. En su análisis, Elena hábilmente deconstruye la noción de "vida digna" propagada por el peronismo y construye su argumento con un caudal importante de material historiográfico. Se trata de un libro de historia social en su sentido más profundo, en el que se puede ver tanto la multitud a través de prácticas comunes como también a través de las estrategias y decisiones de los individuos. Es un libro ameno y de gran claridad expositiva.

2013 Book Prizes

For the first time, the Southern Cone Studies Section gives Book Prizes in the Humanities and Social Sciences. The members of the Book Prize committees were: in the Humanities, Graciela Montaldo, Gabriel Giorgi y Mónica Szurmuk; and in Social Sciences, Silvio Waisbord, Alex Borucki y Vania Markarián. The following authors and titles are the 2013 Book Prizes:

Book Prize, Humanities

Everyday Reading. Print Culture and Collective Identity in the Rio de la Plata, 1780-1910 (Vanderbilt University Press, 2011), by William Acree, displays a thorough and original handling of original sources and archival materials. In many cases, little research has been done on these materials, allowing him to offer a fresh perspective on the relationship between print culture and the elements of social life in the Rio de la Plata region from the 19th century until 1910. The author examines such varied materials as canonical texts, handbills, textbooks, school notebooks and packets of cigarettes, in order to analyze what constitutes the period's different forms of reading, along with the conditions under which reading materials were produced and circulated. These aspects prefigure the reading practices that would become decisive in the formation of a regional modernity. In order to demonstrate the everyday nature of reading practices, and the complex social and political framework in which they unfold, the author examines means of circulating texts, drawing attention to the founding of libraries, the distribution of texts, payadas (social gatherings of the Gauchos) and the function of education. It is a significant book because of both its historical studies, as well as its contribution to literary and cultural criticism, which allows for a broader, more precise understanding of the interrelationship between written culture, politics and daily life.

Honorable Mention, Humanities

Gendered Spaces in Argentine Women's Literature (Palgrave Macmillan, 2012), by Marta Sierra, has a unique critical approach, suggesting new possible readings with a vast reach. While in dialogue with both recent trends in Latin American criticism and debates on studies of space, Gendered Spaces constructs an innovative perspective on Argentine literature written by women, highlighting the significance of the overlap between gender and space for the cultural imagination. She displays an acute sensitivity in her reading of the texts, and relates various of the key issues under debate in current criticism—public/private, cosmopolitanism, nomadism, and diaspora—to the intersections between space and gender, from which she extracts new meaning. While in dialogue with research that has studied the political construction of national and continental spaces from the cultural perspective, Marta Sierra formulates unique and promising readings centered on the way that space becomes a dimension of control and resistance.

Book Prize, Social Sciences

Dignifying Argentina: Peronism, Citizenship, and Mass Consumption (University of Pittsburgh Press, 2011), by Eduardo Elena

Eduardo Elena offers an original analysis on a well-studied subject: the rise of Peronism and the vast bibliography on populism. His book explains the emergence and expansion of consumer society in Argentina in the mid-20th Century, by means of the incentives and efforts of the State. Peronism, then, is studied from the perspective of the politics and practice of consumption. In his analysis, Elena deftly deconstructs the notion of the "dignified life" propagated by Peronism, and builds his argument with a wealth of historiographical material. It is a book on social history in the deepest sense, in which the masses can be seen both through common practice, as well as through the strategies and decisions executed by individuals. It is a pleasant book with great expository clarity.